Why this warning.

This page describes how the site is managed in relation to the processing of personal data of users who consult it.
This information is also provided pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003 - Code regarding the protection of personal data for those who interact with web services accessible electronically from the address:
The information is provided only for the site in question and not for other websites that may be consulted by the user via links.
The information is also inspired by Recommendation no. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, gathered in the Group established by art. 29 of directive no. 95/46/EC, adopted on 17 May 2001 to identify some minimum requirements for the collection of personal data online, and, in particular, the methods, times and nature of the information that data controllers must provide to data subjects. users when they connect to web pages, regardless of the purpose of the connection.

The "Data Controller" of the Processing.

Following consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed.
The "owner" of their processing is Hobby Pesca & Acquari di Morini Eugenio , which is based in Via Della Repubblica 105 26041, Casalmaggiore (CR).

Place of Data Processing.

The processing connected to the web services of this site takes place at Data Center IT1 - Via Gobetti, 96 52100 Arezzo ITALY and is handled only by employees, collaborators, technical personnel of the Office in charge of processing, or by any persons in charge of occasional maintenance operations .
No data deriving from the web service is communicated or disseminated.
The personal data provided by users who send requests for informative material (bulletins, CD-ROMs, newsletters, annual reports, answers to questions, documents and measures, etc.) are used for the sole purpose of carrying out the service or provision requested and are communicated to third parties only if this is necessary for this purpose.

Types of Data Processed.

Browsing data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) ​​notation of the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's IT environment.
These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes against the site: except for this eventuality, data on web contacts currently do not persist for more than seven days.

Data provided voluntarily by the user
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.
Specific summary information will be progressively reported or displayed on the pages of the site set up for particular services on request.

On the website cookies are used for the sole purpose of recording, at the user's request, for a limited number of days, the access identifier (id) in order to allow safe and efficient exploration of the site (for further information contact the data controller).
No personal data is acquired by the sites in this regard.
No cookies are used to transmit personal information, nor are user tracking systems used.
The so-called cookies used on these sites avoid the use of other IT techniques potentially prejudicial to the privacy of users' browsing and do not allow the acquisition of personal identification data of the user.

Navigation and statistical data collected by third parties (modified 15.06.2012)

As is now customary on the Internet, this site uses statistical analysis tools provided and managed by third parties who can collect and "track" some navigation data.
It is worth underlining that many Italian and foreign sites normally make use of such "outsourced" technologies and solutions, but very few people report this in their "Privacy Policy". We have tried to do so and to inform you in the most correct and transparent way possible: however, we are always at your disposal. available for any information or further clarifications.
Since these data are collected by tools and companies other than the site manager, they are not physically in the possession of Hobby Pesca & Acquari di Morini Eugenio which can only use them for consultation, but has no possibility of modifying or deleting them independently. For these operations and to know in depth the privacy policy applied to such data it is necessary for the user to contact the Data Controller directly, or the Company that directly provides the statistical service used.
The third-party tools used within this site are the following:
- Google Analytics (provided by: Google Inc. 1600 Amphitheater Parkway - Mountain View CA 94043, USA)

Information relating to GOOGLE ANALYTICS

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google").
Google Analytics uses "cookies", which are text files that are placed on your computer, to allow the website to analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage. Google may also transfer this information to third parties where this is required by law or where such third parties process the aforementioned information on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate setting on your browser, but this may prevent you from using the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of your data by Google in the manner and for the purposes set out above. Useful addresses to better understand the privacy policy of Google Analytics:
Any requests relating to data relating to this processing should be addressed to the Data Controller (Google Inc.).

Information relating to the Facebook Plugins

Our site uses social plugins from, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. The Plugins can be recognized by the Facebook logo (letter "f" on a blue background, or "thumbs up" symbol) or by the "Facebook Social Plugin" extension. A list and the Plugins themselves are accessible for viewing at the following address: .
When you call up a page from our website that contains one of these plugins, your browser loads and displays the content of the plugin from the Facebook server. In this way the Facebook server is communicated which page of our site you are visiting.
If you have a Facebook profile and are logged in to Facebook while visiting our website, Facebook recognizes which page you are visiting via the information sent by the plugin and assigns the visit to your Facebook account. When you interact with the plugins, for example by clicking the "Like" button or posting a comment, information is sent to your Facebook account, where it will be stored. Information about your visit to our website is transmitted to Facebook regardless of whether you activate a plugin or not.
To prevent the transmission and storage of data relating to you and your Internet browsing through Facebook, you must log out of Facebook before visiting our website. To block future collection and transmission of your data via Facebook plugins, you can download the "Facebook Blocker" add-on for your browser at the link below. We recommend that you do not delete the add-on as long as you want to block Facebook plugins: .
At the Internet address below you will find Facebook's privacy policy, which contains further information on the collection and use of data by Facebook, your rights in this regard as well as setting options relating to privacy protection : .

Optional provision of data.

Apart from what is specified for navigation data, the user is free to provide personal data contained in the request forms or indicated in contacts to request the sending of informative material or other communications.
Failure to provide them may make it impossible to obtain what is requested.
For completeness it should be remembered that in some cases (not subject to the ordinary management of this site) the Authority may request news and information pursuant to art. 157 of Legislative Decree no. 196/2003, for the purposes of controlling the processing of personal data. In these cases the response is mandatory under penalty of administrative sanction.

Methods of Treatment.

Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.
Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.
We inform you that, to provide a complete service, our portal contains links to other websites, not managed by us. We are not responsible for errors, contents, cookies, publications of illicit moral content, advertising, banners or files that do not comply with current regulatory provisions and compliance with the Privacy legislation by sites managed by us to which reference is made.
To improve the service offered, we welcome immediate reporting of malfunctions, abuses or suggestions to the email address:

Rights of interested parties.

The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of the same data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or rectification ( art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003 ).
Pursuant to the same article, you have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, their processing.
Requests should be addressed to the Data Controller by writing to .

Methods of Treatment.

If you have any doubts regarding this Policy, first contact the data controller by sending an email to

Methods of Treatment.

Hobby Pesca & Aquari di Morini Eugenio reserves the right to update this Privacy Policy to adapt it to the intervening law, as well as taking into due consideration the suggestions sent by employees, customers, collaborators and users. In the event of changes to this Privacy Policy by Hobby Pesca & Acquari di Morini Eugenio , the word 'update' will be displayed next to the Privacy Policy link on the main page of .
In the event of substantial changes to the Privacy Policy Hobby Pesca & Acquari di Morini Eugenio will visibly publish such changes.